清瑟怨遥夜,绕弦风雨哀。孤灯闻楚角,残月下章台。
匿名
2023-01-08 07:47
"清瑟怨遥夜,绕弦风雨哀。孤灯闻楚角,残月下章台。
"出自于那首诗?
清瑟怨遥夜,绕弦风雨哀。孤灯闻楚角,残月下章台。
的意思翻译
答:"清瑟怨遥夜,绕弦风雨哀。孤灯闻楚角,残月下章台。 出自于《章台夜思》"
清瑟(sè)怨(yuàn)遥夜,绕弦风雨哀。孤灯闻楚角,残月下章台。
诗句注释:瑟:古代弦乐器。多为二十五弦。弦乐器,这里指乐声。清瑟,即凄清的瑟声。遥夜:长夜。连下两句是说,凄清的瑟声,在长夜发出哀怨的音调;而伴随这哀怨乐曲的,又是秋夜悲鸣的风雨声。楚角:楚地吹的号角。其声悲凉。下:落下。这句是说,残月从章台落下去了,即天快亮了。章台:即章华台,宫名,故址在今陕西长安。在今湖北省监利县西北。
诗句译文:幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。
今日热门诗句
八方各异气,千里殊风雨。-出自《梁甫行》
相呼相应湘江阔,苦竹丛深日向西。-出自《鹧鸪》
两宫遥相望,双阙百余尺。-出自《青青陵上柏》
戎马关山北,凭轩涕泗流。-出自《登岳阳楼》
碧眼胡儿三百骑,尽提金勒向云看。-出自《塞上》
金陵风景好,豪士集新亭。-出自《金陵新亭》
垂緌饮清露,流响出疏桐。-出自《蝉》
江头宫殿锁千门,细柳新蒲为谁绿?-出自《哀江头》
舍南舍北皆春水,但见群鸥日日来。-出自《客至》
花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。-出自《客至》
朔吹飘夜香,繁霜滋晓白。-出自《早梅》
好向金銮殿,移阴入绮窗。-出自《巴江柳》
回看天际下中流,岩上无心云相逐。-出自《渔翁》