古木寒鸦噪夕阳,六朝遗恨草茫茫。水如香篆船如叶,咫
匿名
2023-01-08 09:21
"古木寒鸦噪夕阳,六朝遗恨草茫茫。水如香篆船如叶,咫
"出自于那首诗?
答:"古木寒鸦噪夕阳,六朝遗恨草茫茫。水如香篆船如叶,咫 出自于《苏小小墓》"
幽兰露,如啼眼。
译文:墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
无物结同心,烟花不堪剪。
译文:再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
草如茵(yīn),松如盖。
译文:芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
风为裳,水为佩。
译文:清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
油壁车,夕相待。
译文:生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
冷翠烛(zhú),劳光彩。
译文:森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
西陵(líng)下,风吹雨。
译文:她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
幽兰露,如啼眼。
注释:幽兰露:兰花上凝结着露珠。
无物结同心,烟花不堪剪。
注释:结同心:用花草或别的东西打成连环回文样式的结子,表示爱情坚贞如一。烟花:此指墓地中艳丽的花。
草如茵(yīn),松如盖。
注释:茵:垫子。盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。
风为裳,水为佩。
注释:佩:身上佩带的玉饰。
油壁车,夕相待。
注释:油壁车:妇人所乘的车,车身为油漆为饰。”夕:一作“久”。
冷翠烛(zhú),劳光彩。
注释:冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。劳:不辞劳苦的意思。
西陵(líng)下,风吹雨。
注释:西陵:今杭州西泠桥一带。风吹雨:一作“风雨吹”。
今日热门诗句
晚天冥漠霰初飞,皓皓出颜复水湄。-出自《雪》
谁忍子规鸟,连声向我啼。-出自《奔亡道中五首》
鹦鹉空猜惊跸声,春寒紧永流苏结。-出自《长门怨》
碑经山烧断,树带海潮枯。-出自《文种墓》
祖龙算事浑乖角,将谓诗书活得人。-出自《焚书坑》