关云擳吹沙黄,瑶华拂剑春风香。
匿名
2024-04-30 22:26
"关云擳吹沙黄,瑶华拂剑春风香。
"出自于那首诗?
答:"关云擳吹沙黄,瑶华拂剑春风香。 出自于《送友人》"
青山横北郭,白水绕东城。
译文:青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
此地一为别,孤蓬万里征。
译文:在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
浮云游子意,落日故人情。
译文:浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
挥手自兹去,萧萧班马鸣。
译文:挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
青山横北郭,白水绕东城。
注释:郭:古代在城外修筑的一种外墙。白水:清澈的水。
此地一为别,孤蓬万里征。
注释:一:助词,加强语气。名做状。别:告别。蓬:古书上说的一种植物,干枯后根株断开,遇风飞旋,也称“飞蓬”。诗人用“孤蓬”喻指远行的朋友。征:远行。
浮云游子意,落日故人情。
注释:浮云游子意:喻游子四方漂游。浮云,飘动的云。游子,离家远游的人。
挥手自兹去,萧萧班马鸣。
注释:兹:声音词。此。萧萧:马的呻吟嘶叫声。班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
今日热门诗句
愿儿力耕足衣食,读书万卷真何益!-出自《示儿》
山花雨后红,野草风前绿。-出自《山行》
暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。-出自《题临安邸》
折固理之必,明性其可迁。-出自《送唐介南迁五首》
好花如故人,一笑杯自空。-出自《对酒》