都门晓送客,酒尽动愁颜。一见复相别,孤舟何处还。
匿名
2023-01-17 02:53
"都门晓送客,酒尽动愁颜。一见复相别,孤舟何处还。
"出自于那首诗?
答:"都门晓送客,酒尽动愁颜。一见复相别,孤舟何处还。 出自于《送友人》"
青山横北郭,白水绕东城。
译文:青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
此地一为别,孤蓬万里征。
译文:在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
浮云游子意,落日故人情。
译文:浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
挥手自兹去,萧萧班马鸣。
译文:挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
青山横北郭,白水绕东城。
注释:郭:古代在城外修筑的一种外墙。白水:清澈的水。
此地一为别,孤蓬万里征。
注释:一:助词,加强语气。名做状。别:告别。蓬:古书上说的一种植物,干枯后根株断开,遇风飞旋,也称“飞蓬”。诗人用“孤蓬”喻指远行的朋友。征:远行。
浮云游子意,落日故人情。
注释:浮云游子意:喻游子四方漂游。浮云,飘动的云。游子,离家远游的人。
挥手自兹去,萧萧班马鸣。
注释:兹:声音词。此。萧萧:马的呻吟嘶叫声。班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
今日热门诗句
欲为万里赠,杳杳山水隔。-出自《早梅》
铅华不可弃,莫是藁砧归。-出自《玉台体》
海日生残夜,江春入旧年。-出自《次北固山下》
万里寒光生积雪,三边曙色动危旌。-出自《望蓟门》
舍南舍北皆春水,但见群鸥日日来。-出自《客至》
花径不曾缘客扫,蓬门今始为君开。-出自《客至》
盘飧市远无兼味,樽酒家贫只旧醅。-出自《客至》
相呼相应湘江阔,苦竹丛深日向西。-出自《鹧鸪》
良工巧费真为累,楮叶成来不直钱。-出自《一片》
只有天在上,更无山与齐。-出自《咏华山》
金陵风景好,豪士集新亭。-出自《金陵新亭》
八方各异气,千里殊风雨。-出自《梁甫行》
但愿苍生俱饱暖,不辞辛苦出山林。-出自《咏煤炭》