匿名 2024-04-04 16:11 "欲为万里赠,杳杳山水隔。 "出自于那首诗? 答:"欲为万里赠,杳杳山水隔。 出自于《早梅》" 早梅原文 万木冻欲折,孤根暖独回。前村深雪里,昨夜一枝开。风递幽香出,禽(qín)窥(kuī)素艳来。明年如应律,先发望春台。 欲为万里赠,杳杳山水隔。 的意思翻译 欲为万里赠,杳(yǎo)杳山水隔。诗句注释:万里赠:指捎一枝梅花赠给远方的友人。杳杳:遥远。诗句译文:想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。