扬之水,不流束薪。彼其之子,不与我戍申。怀哉怀哉,
匿名
2023-01-08 07:50
"扬之水,不流束薪。彼其之子,不与我戍申。怀哉怀哉,
"出自于那首诗?
扬之水,不流束薪。彼其之子,不与我戍申。怀哉怀哉,
的意思翻译
答:"扬之水,不流束薪。彼其之子,不与我戍申。怀哉怀哉, 出自于《国风·王风·扬之水》"
扬之水,不流束薪(xīn)。彼其之子,不与我戍(shù)申。怀哉怀哉,曷月予还归哉?
扬之水,不流束楚。彼其之子,不与我戍甫(fǔ)。怀哉怀哉,曷月予还归哉?
扬之水,不流束蒲(pú)。彼其之子,不与我戍许。怀哉怀哉,曷(hé)月予还归哉?
扬之水,不流束薪(xīn)。彼其之子,不与我戍(shù)申。怀哉怀哉,曷月予还归哉?
诗句注释:扬之水:扬:悠扬,缓慢无力的样子。不流:流不动,浮不起,冲不走。平缓流动的水。束薪:成捆的柴薪,喻婚姻,在此指妻。彼其之子:(远方的)那个人,指妻子。不与我:不能和我。戍申:在申地防守。怀:平安,一说思念、怀念。曷:何。
诗句译文:平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
今日热门诗句
软绿柔蓝著胜衣,倚船吟钓正相宜。-出自《莎衣》
梅子黄时日日晴,小溪泛尽却山行。-出自《三衢道中》
浩气还太虚,丹心照千古。-出自《就义诗》
横看成岭侧成峰,远近高低各不同。-出自《题西林壁》
春去花还在,人来鸟不惊。-出自《画》
衔霜当路发,映雪拟寒开。-出自《咏早梅》
金粉东南十五州,万重恩怨属名流。-出自《咏史》
引领还入房,泪下沾裳衣。-出自《明月何皎皎》
凛凛岁云暮,蝼蛄夕鸣悲。-出自《凛凛岁云暮》
戎马关山北,凭轩涕泗流。-出自《登岳阳楼》
冯夷空自舞,楚客不堪听。-出自《省试湘灵鼓瑟》
回看天际下中流,岩上无心云相逐。-出自《渔翁》
暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。-出自《题临安邸》
烈士暮年,壮心不已。-出自《龟虽寿》
两宫遥相望,双阙百余尺。-出自《青青陵上柏》