却到樊川访旧游，夕阳衰草杜陵秋。

却到樊(fán)川访旧游，夕阳衰草杜陵秋。

&樊川：地名，在陕西长安县南。今西安市长安少陵原与神禾原之间的一片平川。汉高祖刘邦建都长安后，将此地封给大将樊哙，作为食邑，由此得名。华州：华州在今日的陕西渭南、华县、华阴、潼关一带。樊川和华州均为入蜀的必经之地。旧游：昔日游览的地方。杜陵：在长安东南。

&到樊川故地重游，秋日的夕阳照射在杜陵衰败的荒草上。