画毂雕鞍狭路逢,一声肠断绣帘中。身无彩凤双飞翼,心
匿名
2023-01-08 07:53
"画毂雕鞍狭路逢,一声肠断绣帘中。身无彩凤双飞翼,心
"出自于那首诗?
画毂雕鞍狭路逢,一声肠断绣帘中。身无彩凤双飞翼,心
的意思翻译
答:"画毂雕鞍狭路逢,一声肠断绣帘中。身无彩凤双飞翼,心 出自于《鹧鸪天·画毂雕鞍狭路逢》"
画毂(gǔ)雕鞍狭路逢,一声肠断绣帘中。身无彩凤双飞翼,心有灵犀(xī)一点通。
诗句注释:鹧(zhè)鸪(gū)天:词牌名,又名“思佳客”、“于中好”。双调,五十五字,押平声韵。画毂:用五彩装饰的车。身无彩凤双飞翼,心有灵犀(xī)一点通:出自晚唐诗人李商隐《无题》诗,指心意相通,互相都明白对方的想法。灵犀:犀牛的角。据古书中记载,有种犀牛的角被称为“通天犀”,这种犀牛的角上有一条白线,通过白线可以互相传递信息,人们视其为灵异之物,故称灵犀。
诗句译文:在大路上驾驶着一辆装饰华丽的马车正在赶路,恰好与心上人巧遇,女子在绣帘后面发出了一声令人肝肠寸断的娇呼,那离别的痛苦真是难以形容。只恨自己身上没有长出彩凤那样的两只翅膀,可以随时飞到心上人的身边,不过幸运的是两个人的心,可以像灵异的犀牛角那样,让两个人无时无刻不是心意相通的。
今日热门诗句
垂虹疑饮双溪水,砌草新添一寸荑。-出自《雨余小步》
沾洒忧时泪,飞腾灭虏心。-出自《春望》
两脸夭桃从镜发,一眸春水照人寒。-出自《有赠》
亲劬何以报,子职贵乎勤。-出自《杂咏一百首·曾子》
老倦更阑惟熟睡,任他疏雨滴空阶。-出自《夜雨》
新秋更欲浮沧海,卧看云帆万里天。-出自《遣兴》
却忆醉相逢,云深太白东,-出自《寄蔡昆》
文臂郎君绣面女,并上秋千两摇曳。-出自《黎女歌》