跳转到主要内容

守分辞芳辇,含情泣团扇。

"守分辞芳辇,含情泣团扇。 "出自于那首诗?

答:"守分辞芳辇,含情泣团扇。 出自于《长门怨》"

长门怨原文

月出映层城,孤圆上太清。君王眷爱歇,枕席凉风生。

怨咽不能寝,踟蹰步前楹。空阶白露色,百草寒虫鸣。

念昔金房里,犹嫌玉座轻。如何娇所误,长夜泣恩情。

守分辞芳辇,含情泣团扇。 的意思翻译

守分辞芳辇(niǎn),含情泣团扇。

诗句注释:

芳辇:香车,指后妃们乘坐的人挽推车,这句引用了班婕妤辞辇的典故。团扇:即《团扇歌》,见班婕妤《怨歌行》。

诗句译文:

我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。

今日热门诗句