寻真误入蓬莱岛，香风不动松花老。

寻真误入蓬(péng)莱(lái)岛，香风不动松花老。

隐者：隐士，脱离尘世回归自然的人，这里指所谓的仙人。真：即仙人，道家称存养本性或修真得道的人为真人。蓬莱：又称“蓬壶”。神话中渤海里仙人居住的三座神山之一。松花：松树的花。老：衰老，引申为花的衰老，即下落的意思。

寻仙问道，没成想却来到了蓬莱仙岛，这里到处香气弥漫，松花自落。