跳转到主要内容

天门中断楚江开,碧水东流至此回。

"天门中断楚江开,碧水东流至此回。 "出自于那首诗?

答:"天门中断楚江开,碧水东流至此回。 出自于《望天门山》"

望天门山原文

天门中断楚(chǔ)江开,碧(bì)水东流至此回。

两岸青山相对出,孤帆(fān)一片日边来。

天门中断楚江开,碧水东流至此回。 的意思翻译

天门中断楚(chǔ)江开,碧(bì)水东流至此回。

诗句注释:

天门山:位于安徽省和县与芜湖市长江两岸,在江北的叫西梁山,在江南的叫东梁山(古代又称博望山)。中断:江水从中间隔断两山。楚江:即长江。因为古代长江中游地带属楚国,所以叫楚江。开:劈开,断开。至此:意为东流的江水在这转向北流。一作“直北”。回:回漩,回转。

诗句译文:

长江犹如巨斧劈开天门雄峰,碧绿江水东流到此回旋澎湃。

今日热门诗句