跳转到主要内容

看使君,於此事,定不凡。奋髯抵几堂上,尊俎自高谈。

"看使君,於此事,定不凡。奋髯抵几堂上,尊俎自高谈。 "出自于那首诗?

答:"看使君,於此事,定不凡。奋髯抵几堂上,尊俎自高谈。 出自于《水调歌头·送郑厚卿赴衡州》"

水调歌头·送郑厚卿赴衡州原文

寒食不小住,千骑拥春衫。衡阳石鼓城下,记我旧停骖(cān)。襟(jīn)以潇湘桂岭,带以洞庭青草,紫盖屹(yì)西南。文字起《骚》《雅》,刀剑化耕蚕。

看使君,於此事,定不凡。奋髯(rán)抵几堂上,尊俎(zǔ)自高谈。莫信君门万里,但使民歌《五袴(kǎo)》,归诏凤凰衔。君去我谁饮,明月影成三。

看使君,於此事,定不凡。奋髯抵几堂上,尊俎自高谈。 的意思翻译

看使君,於此事,定不凡。奋髯(rán)抵几堂上,尊俎(zǔ)自高谈。莫信君门万里,但使民歌《五袴(kǎo)》,归诏凤凰衔。君去我谁饮,明月影成三。

诗句注释:

使君:州府长官的别称,此谓郑厚卿。奋髯抵几:谓友人将大刀阔斧整顿吏治。尊俎:酒杯与盛肉的器具,这里代指宴席。民歌五栲:用典谓郑厚卿到任会取得政绩,得到百姓拥戴。归诏:谓郑厚卿有政绩,皇帝会下诏召回朝廷。

诗句译文:

厚卿你能力不群政事才干出众。一定要整顿吏治,严肃果断而从容不迫。休说君门遥不可及,但能政绩卓著,即可奉诏归朝。你既然走了我同谁饮酒呢,只怕是像李白一般同明月、影子成三人吧。

今日热门诗句