所思今何在,望断天一涯。
匿名
2023-01-08 09:22
"所思今何在,望断天一涯。
"出自于那首诗?
答:"所思今何在,望断天一涯。 出自于《涉江采芙蓉》"
涉江采芙蓉,兰泽多芳草。
译文:我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
采之欲遗(wèi)谁,所思在远道。
译文:可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
还顾望旧乡,长路漫浩浩。
译文:回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
同心而离居,忧伤以终老。
译文:两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
涉江采芙蓉,兰泽多芳草。
注释:芙蓉:荷花的别名。兰泽:生有兰草的沼泽地。
采之欲遗(wèi)谁,所思在远道。
注释:遗:赠。远道:犹言“远方”。
还顾望旧乡,长路漫浩浩。
注释:还顾:回顾,回头看。旧乡:故乡。漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无际。
同心而离居,忧伤以终老。
注释:同心:古代习用的成语,多用于男女之间的爱情或夫妇感情融洽指感情深厚。终老:度过晚年直至去世。
今日热门诗句
端居有所思,美人碣石北。-出自《有所思》
愿儿力耕足衣食,读书万卷真何益!-出自《示儿》
山花雨后红,野草风前绿。-出自《山行》
但余平生物,举目情凄洏。-出自《形影神三首》
万里寒光生积雪,三边曙色动危旌。-出自《望蓟门》
春时耕种夏时耘,七月农夫始食新。-出自《即事二首》
领客清樾下,作诗咏歌之。-出自《遗直堂》
钗留一股合一扇,钗擘黄金合分钿。-出自《长恨歌》
暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。-出自《题临安邸》