朝云信断知何处？应作襄王春梦去。紫骝认得旧游踪，嘶

朝云信断知何处？应作襄(xiāng)王春梦去。紫骝(liú)认得旧游踪，嘶(sī)过画桥东畔(pàn)路。

襄王春梦：实为先王梦之误传。“先王”游高唐，梦神女荐枕，临去，神女有“旦为行云，暮为行雨”语。（见宋玉《高唐赋序》）紫骝：本来指一种马，这里泛指骏马。

音讯断了，犹如飞逝的轻云，不知她身处何方？就做个襄王觅神女的好梦让我归去。紫骝马还认得旧时游玩路迹，嘶叫着跑过了画桥东边路。