烟艇闲,雨蓑干,渔翁醉醒江上晚。啼鸟关关,流水潺潺
匿名
2023-01-08 07:49
"烟艇闲,雨蓑干,渔翁醉醒江上晚。啼鸟关关,流水潺潺
"出自于那首诗?
烟艇闲,雨蓑干,渔翁醉醒江上晚。啼鸟关关,流水潺潺
的意思翻译
答:"烟艇闲,雨蓑干,渔翁醉醒江上晚。啼鸟关关,流水潺潺 出自于《柳营曲·江上》"
烟艇(tǐng)闲,雨蓑干,渔翁醉醒江上晚。啼鸟关关,流水潺(chán)潺,乐似富春山。数声柔橹(lǔ)江湾,一钩香饵波寒。回头贪兔魄,失意放渔竿;看,流下蓼(liǎo)花滩。
烟艇(tǐng)闲,雨蓑干,渔翁醉醒江上晚。啼鸟关关,流水潺(chán)潺,乐似富春山。数声柔橹(lǔ)江湾,一钩香饵波寒。回头贪兔魄,失意放渔竿;看,流下蓼(liǎo)花滩。
诗句注释:柳营曲:越调曲牌名。烟艇闲:此句写烟水之中小船静静地停泊着。关关:鸟和鸣声。富春山:一名严陵山,汉严子陵曾隐居耕钓于此,上有子陵钓台。在今浙江桐庐县西。兔魄:月亮。蓼花:蓼是一种水边生长的植物,花如穗,有红有白。
诗句译文:烟雾笼罩下的小船自在悠闲,雨水批湿的蓑衣又被风吹干,渔翁酒醒时江上天色已晚。听鸟鸣叫,流水潺潺,乐趣恰似严子陵隐居富春山。轻轻摇着船儿驶过江湾,寒波里垂下一够鱼饵。抬头贪看月亮,不留神放开了鱼竿。回过神来,看那小船已顺流而下,荡进了蓼花滩中。
今日热门诗句
回看天际下中流,岩上无心云相逐。-出自《渔翁》
人生自不足,爱叹遭逢寡。-出自《赠宣州元处士》
戎马关山北,凭轩涕泗流。-出自《登岳阳楼》
力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。-出自《垓下歌》
细路独来当此夕,清尊相伴省他年。-出自《野菊》
少小虽非投笔吏,论功还欲请长缨。-出自《望蓟门》
男儿屈穷心不穷,枯荣不等嗔天公。-出自《野歌》
明月出天山,苍茫云海间。-出自《关山月》
逝止判殊路,旋驾怅迟迟。-出自《于王抚军座送客》
有约不来过夜半,闲敲棋子落灯花。-出自《约客》