跳转到主要内容

今看两楹奠,当与梦时同。

"今看两楹奠,当与梦时同。 "出自于那首诗?

答:"今看两楹奠,当与梦时同。 出自于《经邹鲁祭孔子而叹之》"

经邹鲁祭孔子而叹之原文

夫子何为者,栖(xī)栖一代中。

地犹鄹(zōu)氏邑(yì),宅即鲁王宫。

叹凤嗟(jiē)身否(pǐ),伤麟(lín)怨道穷。

今看两楹(yíng)(diàn),当与梦时同。

今看两楹奠,当与梦时同。 的意思翻译

今看两楹(yíng)(diàn),当与梦时同。

诗句注释:

两楹奠:指人死后灵柩停放于两楹之间,喻祭祀的庄严隆重。两楹:指殿堂的中间。楹:堂前直柱。奠:致祭。

诗句译文:

你一生不如意,看今日你端坐在堂前两楹间,接受后人的顶礼祭奠,正如同你生前梦境中所见的一样,想必你也该稍感慰藉了吧。

今日热门诗句