妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。

匿名 2023-01-08 07:51
"妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。 "出自于那首诗？

答："妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。 出自于《节妇吟·寄东平李司空师道》"

节妇吟·寄东平李司空师道原文

君知妾有夫，赠妾双明珠。

感君缠绵意，系在红罗襦(rú)。

妾家高楼连苑(yuàn)起，良人执戟(jǐ)明光里。

知君用心如日月，事夫誓拟同生死。

还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。

妾家高楼连苑起，良人执戟明光里。 的意思翻译

妾家高楼连苑(yuàn)起，良人执戟(jǐ)明光里。

诗句注释：

高楼连苑起：耸立的高楼连接着园林。苑：帝王及贵族游玩和打猎的风景园林。起：矗立着。良人：旧时女人对丈夫的称呼。执戟：指守卫宫殿的门户。戟：一种古代的兵器。明光：本汉代宫殿名，这里指皇帝的宫殿。

诗句译文：

我家的高楼就连着皇家的花园，我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。