溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。
匿名
2023-01-08 07:48
"溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。
"出自于那首诗?
溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。
的意思翻译
答:"溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。 出自于《蒹葭》"
蒹(jiān)葭(jiā)苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。
溯(sù)洄(huí)从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。
蒹葭萋萋,白露未晞(xī)。所谓伊人,在水之湄(méi)。
溯洄从之,道阻且跻(jī)。溯游从之,宛在水中坻(chí)。
蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘(sì)。
溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚(zhǐ)。
溯(sù)洄(huí)从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。
诗句注释:溯洄从之:意思是沿着河道向上游去寻找她。溯洄:逆流而上。从,追,追求。阻:险阻,难走。溯游:顺流而涉。游,通“流”,指直流。宛:仿佛。
诗句译文:逆流而上去追寻她(他),追随她(他)的道路险阻又漫长。顺流而下寻寻觅觅,她(他)仿佛在河水中央。
今日热门诗句
端居有所思,美人碣石北。-出自《有所思》
愿儿力耕足衣食,读书万卷真何益!-出自《示儿》
山花雨后红,野草风前绿。-出自《山行》
但余平生物,举目情凄洏。-出自《形影神三首》
万里寒光生积雪,三边曙色动危旌。-出自《望蓟门》
春时耕种夏时耘,七月农夫始食新。-出自《即事二首》
领客清樾下,作诗咏歌之。-出自《遗直堂》
钗留一股合一扇,钗擘黄金合分钿。-出自《长恨歌》
暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。-出自《题临安邸》