跳转到主要内容

陶诗只采黄金实,郢曲新传白雪英。

"陶诗只采黄金实,郢曲新传白雪英。 "出自于那首诗?

答:"陶诗只采黄金实,郢曲新传白雪英。 出自于《和马郎中移白菊见示》"

和马郎中移白菊见示原文

陶诗只采黄金实,郢(yǐng)曲新传白雪英。

素色不同篱(lí)下发,繁花疑自月中生。

浮杯小摘开云母,带露全移缀(zhuì)水精。

偏称含香五字客,从兹得地始芳荣。

陶诗只采黄金实,郢曲新传白雪英。 的意思翻译

陶诗只采黄金实,郢(yǐng)曲新传白雪英。

诗句注释:

马郎中:即前水部马郎中。《移白菊见示》是马郎中的诗。陶诗:东晋诗人陶渊明之诗。黄金实:指菊花。陶渊明爱菊,诗中多有对菊花的赞美。郢曲:郢是战国时楚国都城,郢城中有《下里巴人》、《阳春白雪》等歌曲。此借《白雪歌》引出白菊之英。

诗句译文:

陶渊明诗中只是采黄菊的黄精。郢都歌曲中新传唱阳春白雪的白雪花英。

今日热门诗句