跳转到主要内容

一帽征尘,留君不住从君去。片帆何处,南浦沈香雨。

"一帽征尘,留君不住从君去。片帆何处,南浦沈香雨。 "出自于那首诗?

答:"一帽征尘,留君不住从君去。片帆何处,南浦沈香雨。 出自于《点绛唇·寄南海梁药亭》"

点绛唇·寄南海梁药亭原文

一帽征尘,留君不住从君去。片帆何处,南浦(pǔ)沈香雨。

回首风流,紫(zǐ)竹村边住。孤鸿语,三生定许,可梁鸿(hóng)侣?

一帽征尘,留君不住从君去。片帆何处,南浦沈香雨。 的意思翻译

一帽征尘,留君不住从君去。片帆何处,南浦(pǔ)沈香雨。

诗句注释:

南海:广东省。梁药亭:作者的好友梁佩兰(1630一1705),字芝五,号药亭,广东南海县人,清初著名诗人,与屈大均、陈恭尹并称为“岭南三大家”。南浦:南面的水边,后泛指送别之地,与陆上送别之地“长亭”相对。沈香雨:谓沈香浦之雨,沈香浦在广州市西郊之江滨,因晋代广州刺史吴隐之曾投沉香于其中而得名。

诗句译文:

你意欲南归,我百计留你,但留天涯一时,留不得漂泊一世。留不住了,只好让你走了。你踏上归途,要回到多雨的家乡去。

今日热门诗句