齐唱宪王春乐府，金梁桥外月如霜。

匿名 2023-01-08 07:51
"齐唱宪王春乐府，金梁桥外月如霜。 "出自于那首诗？

答："齐唱宪王春乐府，金梁桥外月如霜。 出自于《汴京元夕》"

汴京元夕原文

中山孺(rú)子倚新妆，郑女燕姬(jī)独擅(shàn)场。

齐唱宪(xiàn)王春乐府，金梁桥外月如霜。

齐唱宪王春乐府，金梁桥外月如霜。 的意思翻译

齐唱宪(xiàn)王春乐府，金梁桥外月如霜。

诗句注释：

宪王：指周宪王朱有炖（1379－1439），周定王朱捕的长子，明太祖朱元璋之孙，精通音律，号诚斋，自称全阳子、老狂生、锦窝老人，所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种．今俱存。金梁桥：汴梁桥名。

诗句译文：

他们从不同的地方汇集到汴京来．都唱着周宪王编著的剧本。她们唱着唱着，从白天演到晚上，月亮出来，银光倾泻，似在金梁桥的大地上铺了一层自霜。人间的灯火与天上的明月交相辉映，盛况空前。