跳转到主要内容

雨雪,王皮冠,秦复陶,翠被,豹舄,执鞭以出,仆

"雨雪,王皮冠,秦复陶,翠被,豹舄,执鞭以出,仆 "出自于那首诗?

答:"雨雪,王皮冠,秦复陶,翠被,豹舄,执鞭以出,仆 出自于《子革对灵王》"

雨雪,王皮冠,秦复陶,翠被,豹舄,执鞭以出,仆 的意思翻译

  雨雪,王皮冠,秦复陶,翠被,豹舄,执鞭以出,仆析父从。右尹子革夕,王见之。去冠被,舍鞭,与之语曰:“昔我先王熊绎与吕伋、王孙牟、燮父、禽父,并事康王,四国皆有分,我独无有。今吾使人于周,求鼎以为分,王其与我乎?”

诗句译文:

  天下雪,楚王戴皮帽,穿秦国羽衣,翠鸟羽毛的披肩,豹皮鞋,握鞭而出。仆析父跟随着。子革晚上进见,楚王会见他,脱去帽子、披风,丢掉鞭子,和他谈话,说:“从前我们先王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋国的燮父、鲁国的伯禽同时事奉周康王,四国都有分赐的宝器,唯独我国没有。现在我派人到周室,要求将九鼎作为分赐绐我国的宝器,周王会给我吗?”

今日热门诗句