跳转到主要内容

半世无归似转蓬,今年作梦到巴东。

"半世无归似转蓬,今年作梦到巴东。 "出自于那首诗?

答:"半世无归似转蓬,今年作梦到巴东。 出自于《晚泊》"

晚泊原文

云水平湖阔,苍茫夕照斜。烟轻不著树,浪小未成花。

炊火添鱼舍,柴关隐鹿车。推篷间徙倚,乡路望中赊。

半世无归似转蓬,今年作梦到巴东。 的意思翻译

半世无归似转蓬,今年作梦到巴东。

诗句注释:

半世:半生,半辈子。无归:无所归宿。转蓬:蓬草随风飘转,因之比喻到处漂泊。巴东:古郡名,辖今重庆奉节、云阳等县。陆游此行赴夔州,即奉节。

诗句译文:

我半世以来飘零不定,像蓬草随风;谁想到今年又往巴东,那地方,已多次出现在我的梦中。

今日热门诗句