芙蓉金菊斗馨香。天气欲重阳。远村秋色如画，红树间疏

芙蓉金菊斗馨(xīn)香。天气欲重阳。远村秋色如画，红树间疏黄。

芙蓉：荷花；金菊：黄色的菊花；斗：比胜；馨：散布得很远的香气。天气：气候；重阳：农历九月九日，重阳节。红树：这里指枫树；间：相间，夹杂。

在节气接近重阳的时侯，芙蓉和金菊争芳斗妍。远处的乡村，秋色如画中一般美丽，树林间从浓密的红叶中透出稀疏的黄色．真是鲜亮可爱。