跳转到主要内容

上国随缘住,来途若梦行。

"上国随缘住,来途若梦行。 "出自于那首诗?

答:"上国随缘住,来途若梦行。 出自于《送僧归日本》"

送僧归日本原文

东风昨夜来乡国,又见阶前吴草青。金锡躅空灵鸟逝,宝珠嗅海毒龙腥。

车轮日出扶桑树,笠盖天倾北极星。我欲东夷访文献,归来中土校全经。

上国随缘住,来途若梦行。 的意思翻译

上国随缘住,来途(tú)若梦行。

诗句注释:

上国:春秋时称中原为上国,这里指中国(唐朝)。随缘:佛家语,随其机缘。住:一作“至”,一作“去”。来途:指从日本来中国。一作“东途”。

诗句译文:

只要有机缘,随时都可以到中国来;一路雾霭茫茫,船只象在梦中航行。

今日热门诗句