城头月落尚啼乌。朱舰红船早满湖。鼓吹未容迎五马，水

匿名 2023-01-08 07:50

"城头月落尚啼乌。朱舰红船早满湖。鼓吹未容迎五马，水 "出自于那首诗？

答："城头月落尚啼乌。朱舰红船早满湖。鼓吹未容迎五马，水出自于《瑞鹧鸪·城头月落尚啼乌》"

瑞鹧鸪·城头月落尚啼乌原文

寒食未明至湖上。太守未来，两县令先在。
城头月落尚啼乌。朱舰红船早满湖。鼓吹未容迎五马，水云先已漾双凫(fú)。
映山黄帽螭(chī)头舫(fǎng)，夹岸青烟鹊尾炉。老病逢春只思睡，独求僧榻寄须臾(yú)。

城头月落尚啼乌。朱舰红船早满湖。鼓吹未容迎五马，水的意思翻译

城头月落尚啼乌。朱舰红船早满湖。鼓吹未容迎五马，水云先已漾双凫(fú)。

诗句注释：

朱舰红船：指各级文武官员的船只。宋代官船涂以朱红色。“朱舰”一本做“乌榜”。鼓吹：汉以来古乐名。这里泛指当时演奏的乐曲。五马：太守的代称。水云：远处水面。滚：泛舟。双凫：此处指二县令。

诗句译文：

天色未明，乌鸦尚在啼鸣，官船早已满湖都是。礼仪乐队尚未列好队伍迎接太守，远处水面就迅速驶来了两县令的船只。