乡梦断,旅魂孤。峥嵘岁又除。衡阳犹有雁传书。郴阳和
匿名
2023-01-08 07:53
"乡梦断,旅魂孤。峥嵘岁又除。衡阳犹有雁传书。郴阳和
"出自于那首诗?
乡梦断,旅魂孤。峥嵘岁又除。衡阳犹有雁传书。郴阳和
的意思翻译
答:"乡梦断,旅魂孤。峥嵘岁又除。衡阳犹有雁传书。郴阳和 出自于《阮郎归·湘天风雨破寒初》"
乡梦断,旅魂孤。峥(zhēng)嵘(róng)岁又除。衡阳犹有雁传书。郴(chēn)阳和雁无。
诗句注释:峥嵘:比喻岁月艰难,极不寻常。除:逝去。衡阳:古衡州治所。相传衡阳有回雁峰,鸿雁南飞望此而止。郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。
诗句译文:思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
今日热门诗句
中陵自在无由乐,饱则翱翔饥则攫。-出自《懵鹰行》
此行名与节,须似泰山高。-出自《送刘牧推官之兖州》
铅华不可弃,莫是藁砧归。-出自《玉台体》
为问元戎窦车骑,何时返旆勒燕然。-出自《春思》
古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。-出自《将进酒》