时见归村人,沙行渡头歇。
匿名
2023-01-08 07:53
"时见归村人,沙行渡头歇。
"出自于那首诗?
答:"时见归村人,沙行渡头歇。 出自于《秋登兰山寄张五》"
北山白云里,隐者自怡悦。
相望试登高,心随雁(yàn)飞灭。(试一作始)
愁因薄暮(mù)起,兴是清秋发。
时见归村人,沙行渡头歇。
天边树若荠,江畔(pàn)洲如月。
何当载酒来,共醉重阳节。
北山白云里,隐者自怡悦。
译文:面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
相望试登高,心随雁(yàn)飞灭。(试一作始)
译文:我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
愁因薄暮(mù)起,兴是清秋发。
译文:忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
时见归村人,沙行渡头歇。
译文:在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
天边树若荠,江畔(pàn)洲如月。
译文:远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
何当载酒来,共醉重阳节。
译文:什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
北山白云里,隐者自怡悦。
注释:北山:指张五隐居的山。北:一作“此”。隐者:指张五。相望:互相遥望。试:一作“始”。
相望试登高,心随雁(yàn)飞灭。(试一作始)
注释:“心随”句:又作“心飞逐鸟灭”、“心随飞雁灭”、“心随鸟飞灭”等。
愁因薄暮(mù)起,兴是清秋发。
注释:薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。清秋:明净爽朗的秋天。一作“清境”。
时见归村人,沙行渡头歇。
注释:归村人:一作“村人归”。沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。
天边树若荠,江畔(pàn)洲如月。
注释:荠:荠菜。洲:又作“舟”
何当载酒来,共醉重阳节。
注释:何当:商量之辞,相当于”何妨“或”何如“。重阳节:古以九为阳数之极。九月九日故称“重九”或“重阳”。魏晋后,习俗于此日登高游宴。
今日热门诗句
只言小邑无所为,公门百事皆有期。-出自《封丘作》
乳燕飞飞帘影迟,不晴不雨晚春时。-出自《绝句》
开窗纵目消书困,风送杨花落砚池。-出自《绝句》
倦怀辞浊暑,爽意入清秋。-出自《得雨乍凉》
安得他生不识字,朝朝就日卧茅檐?-出自《夏日戏作》
多争多无寿,天道戒其盈。-出自《秋怀 其八》
假馆我多暇,驱车君苦忙。-出自《寄送于去非三首》
风吹仙袂飘飘举,犹似霓裳羽衣舞。-出自《长恨歌》
一丈夫兮一丈夫,千生气志是良图。-出自《长歌行》