跳转到主要内容

气尽前溪舞,心酸子夜歌。

"气尽前溪舞,心酸子夜歌。 "出自于那首诗?

答:"气尽前溪舞,心酸子夜歌。 出自于《离思》"

离思原文

气尽前溪舞,心酸子夜歌。

峡云寻不得,沟水欲如何。

(shuò)雁传书绝,湘篁(huáng)染泪多。

无由见颜色,还自托微波。

气尽前溪舞,心酸子夜歌。 的意思翻译

气尽前溪舞,心酸子夜歌。

诗句注释:

前溪舞:六朝时吴地舞曲。子夜歌:晋乐曲名。相传是晋女子子夜所作。后人更为四时行乐之词,谓之《子夜四时歌》。

诗句译文:

看罢一阕前溪舞,直让人回肠断气,吟诵一曲子夜歌,心里好不酸苦烦忧。