绣被锦茵眠玉暖,炷香斜袅烟轻。淡蛾羞敛不胜情。暗思
匿名
2023-01-08 07:53
"绣被锦茵眠玉暖,炷香斜袅烟轻。淡蛾羞敛不胜情。暗思
"出自于那首诗?
绣被锦茵眠玉暖,炷香斜袅烟轻。淡蛾羞敛不胜情。暗思
的意思翻译
答:"绣被锦茵眠玉暖,炷香斜袅烟轻。淡蛾羞敛不胜情。暗思 出自于《临江仙·幽闺欲曙闻莺转》"
绣被锦茵眠玉暖,炷香斜袅(niǎo)烟轻。淡蛾羞敛(liǎn)不胜情。暗思闲梦,何处逐云行?
诗句注释:锦茵:锦制的褥垫。眠玉:睡眠中的女子。玉,如玉的肌肤,此指女子。斜袅:袅袅斜飘。烟轻:一作“轻烟”。淡蛾:淡眉。不胜情:承受不了相思之情的煎熬。处:一作“事”。云:代指行踪不定的游子。
诗句译文:绣被锦褥的呵护,使如玉的肌肤暖意融融,床边那住燃香,斜旋的轻烟在袅袅飘动。她的淡眉含羞地微皱着,仿佛在惋惜梦断时那份欢情。心里还在想着梦中的人,不知他在何处飘泊旅行?
今日热门诗句
将书借取琴高鲤,从此横骑入杳冥。-出自《水馆》
江南山尽处,两山如石门。-出自《过分水岭》
落魄三月罢,寻花去东家。-出自《铜驼悲》
明月出天山,苍茫云海间。-出自《关山月》
徒令上将挥神笔,终见降王走传车。-出自《筹笔驿》
古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。-出自《将进酒》
钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不复醒。-出自《将进酒》
为问元戎窦车骑,何时返旆勒燕然。-出自《春思》
一声已动物皆静,四座无言星欲稀。-出自《琴歌》
铅华不可弃,莫是藁砧归。-出自《玉台体》