斗草阶前初见,穿针楼上曾逢。罗裙香露玉钗风。靓妆眉
匿名
2023-01-08 07:53
"斗草阶前初见,穿针楼上曾逢。罗裙香露玉钗风。靓妆眉
"出自于那首诗?
斗草阶前初见,穿针楼上曾逢。罗裙香露玉钗风。靓妆眉
的意思翻译
答:"斗草阶前初见,穿针楼上曾逢。罗裙香露玉钗风。靓妆眉 出自于《临江仙·斗草阶前初见》"
斗草阶前初见,穿针楼上曾逢。罗裙香露玉钗(chāi)风。靓(jìng)妆眉沁(qìn)绿,羞脸粉生红。
诗句注释:斗草:古代春夏间的一种游戏。穿针:指七月七日七巧节。“罗裙”句,七夕月夜,你身着罗裙,裙湿香露;头戴玉钗,鬓插香花,立于夜风之中。唐·温庭筠《菩萨蛮》云:“双鬓隔香红,玉钗头上风。”
诗句译文:当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。
今日热门诗句
飞光飞光,劝尔一杯酒。-出自《苦昼短》
好花如故人,一笑杯自空。-出自《对酒》
无苦亦无乐,无明亦无昧。-出自《拟寒山拾得二十首》
绣成幡盖虹双引,挂定琉璃水一行。-出自《九重》
寄言悠悠者,无为嗟大耋。-出自《古意六首》
少年带刀剑,但识从军乐。-出自《次韵和王巩六首》
光景不可回,六龙转天车。-出自《早秋赠裴十七仲堪》