溪旁若有遗址,云故将刘金之宅,石即刘氏之物也。
匿名
2023-01-08 08:08
"溪旁若有遗址,云故将刘金之宅,石即刘氏之物也。
"出自于那首诗?
溪旁若有遗址,云故将刘金之宅,石即刘氏之物也。
的意思翻译
答:"溪旁若有遗址,云故将刘金之宅,石即刘氏之物也。 出自于《菱溪石记》"
(líng)溪之石有六,其四为人取去,而一差小而尤奇,亦藏民家。其最大者,偃(yǎn)然僵卧于溪侧,以其难徒,故得独存。每岁寒霜落,水涸而石出,溪旁人见其可怪,往往祀以为神。
(xìng)溪记》,云水出永阳岭,西经皇道山下。以地求之,今无所谓荇溪者。询于滁(chú)州人,曰此溪是也。杨行密有淮南,淮人讳其嫌名,以荇为菱;理或然也。
(hàn)卒,而乃能知爱赏奇异,为儿女子之好,岂非遭逢乱世,功成志得,骄于富贵之佚欲而然邪?想其葭(jiā)池台榭(xiè)、奇木异草与此石称,亦一时之盛哉!今刘氏之后散为编民,尚有居溪旁者。
(yè)置幽谷;又索其小者,得于白塔民朱氏,遂立于亭之南北。亭负城而近,以为滁人岁时嬉游之好。
溪旁若有遗址,云故将刘金之宅,石即刘氏之物也。金,伪吴时贵将,与行密俱起合淝,号三十六英雄,金其一也。金本武夫悍(hàn)卒,而乃能知爱赏奇异,为儿女子之好,岂非遭逢乱世,功成志得,骄于富贵之佚欲而然邪?想其葭(jiā)池台榭(xiè)、奇木异草与此石称,亦一时之盛哉!今刘氏之后散为编民,尚有居溪旁者。
诗句译文:菱溪旁边好像还有一片遗址,当地人说那是五代时期大将刘金的宅基,巨石就是刘金家的旧物。刘金是伪吴政权时颇受宠信的将军,和杨行密一道从合肥起兵,当时号称三十六英雄,刘金就是其中之一。刘金原本是个武夫健卒,居然能够懂得珍爱欣赏世间奇异之物,有斯文雅致的爱好,是不是因为遭逢乱世功成志满、因过于富贵而骄奢安逸才使他产生了这样的雅兴呢?追想他当年的池塘、台榭、奇木、异草,和这块巨石是很相称的,也算得上是一时的盛事了。如今刘氏的后代散居在滁州成为一般的农户,还有居住在菱溪旁的。
今日热门诗句
隋季穷兵复浚川,自为猛虎可周旋。-出自《隋堤怀古》
年来孤节物,懒惰复谁伦。-出自《和郑康道春日三首》
朔风无重衣,仆马饥且寒。-出自《游子吟》
岂知异物通变化,时暂网中还有神。-出自《打鱼》
登真未了神仙事,累代方知济世功。-出自《题铁柱》
临邛道士鸿都客,能以精诚致魂魄。-出自《长恨歌》
虏方豺狼骄,似汉子弟国。-出自《送黄景微西游》
忽然梦断已鸡唱,拥衾坐待邻钟撞。-出自《记梦》
少阳腾耀毓青宫,玉裕渊冲穆睟容。-出自《东宫寿章》
太公扶大业,伯夷守其仁。-出自《过营丘》
结庐兹境了前缘,端居漫作溪山主。-出自《纪梦》
铅华不可弃,莫是藁砧归。-出自《玉台体》
古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。-出自《将进酒》
为问元戎窦车骑,何时返旆勒燕然。-出自《春思》