蹇叔之子与师,哭而送之,曰:“晋人御师必于崤,
匿名
2023-01-08 07:48
"蹇叔之子与师,哭而送之,曰:“晋人御师必于崤,
"出自于那首诗?
蹇叔之子与师,哭而送之,曰:“晋人御师必于崤,
的意思翻译
答:"蹇叔之子与师,哭而送之,曰:“晋人御师必于崤, 出自于《蹇叔哭师》"
(gēng)辰,将殡(bìn)于曲沃。出绛,柩(jiù)有声如牛。卜偃(yǎn)使大夫拜,曰:“君命大事将有西师过轶我,击之,必大捷焉。”
(qǐ)子自郑使告于秦曰:“郑人使我掌其北门之管,若潜师以来,国可得也。”穆公访诸蹇(jiǎn)叔。蹇叔曰:“劳师以袭远,非所闻也。师劳力竭,远主备之,无乃不可乎?师之所为,郑必知之。勤而无所,必有悖(bèi)心。且行千里,其谁不知?”公辞焉。召孟明、西乞、白乙使出师于东门之外。蹇叔哭之曰:“孟子!吾见师之出而不见其入也。”公使谓之曰:“尔何知!中寿,尔墓之木拱矣!”
(xiáo),有二陵焉。其南陵,夏后皋(gāo)之墓地;其北陵,文王之所辟风雨也,必死是间,余收尔骨焉?秦师遂东。
蹇叔之子与师,哭而送之,曰:“晋人御师必于崤(xiáo),有二陵焉。其南陵,夏后皋(gāo)之墓地;其北陵,文王之所辟风雨也,必死是间,余收尔骨焉?秦师遂东。
诗句注释:崤:山名,在今河南洛宁西北。陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。尔骨:你的尸骨,焉:在那里。
诗句译文:蹇叔的儿子跟随军队一起出征,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗击我军,崤有两座山头。南面的山头是夏王皋的坟墓,北面的山头是周文王避过风雨的地方。你们一定会战死在这两座山之间,我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。
今日热门诗句
只言小邑无所为,公门百事皆有期。-出自《封丘作》
乳燕飞飞帘影迟,不晴不雨晚春时。-出自《绝句》
开窗纵目消书困,风送杨花落砚池。-出自《绝句》
倦怀辞浊暑,爽意入清秋。-出自《得雨乍凉》
安得他生不识字,朝朝就日卧茅檐?-出自《夏日戏作》
多争多无寿,天道戒其盈。-出自《秋怀 其八》
假馆我多暇,驱车君苦忙。-出自《寄送于去非三首》
风吹仙袂飘飘举,犹似霓裳羽衣舞。-出自《长恨歌》
一丈夫兮一丈夫,千生气志是良图。-出自《长歌行》