跳转到主要内容

江北秋阴一半开,晚云含雨却低回。

"江北秋阴一半开,晚云含雨却低回。 "出自于那首诗?

答:"江北秋阴一半开,晚云含雨却低回。 出自于《江上》"

江上原文

水程天易晚,客思此逡巡。斜日铺江面,遥帆卸树身。

休灯窥岸烧,息语会船邻。此去犹悬绝,离忧近楚人。

江北秋阴一半开,晚云含雨却低回。 的意思翻译

江北秋阴一半开,晚云含雨却低回。

诗句注释:

晚云:一作“晓云”。低徊:这里指浓厚的乌云缓慢移动。徊,一作“回”。缭绕:回环旋转。

诗句译文:

大江北面,秋天浓重的云幕一半已被秋风撕开;雨后的乌云,沉重地、缓慢地在斜阳中移动徘徊。晚云:一作“晓云”。低徊:这里指浓厚的乌云缓慢移动。徊,一作“回”。缭绕:回环旋转。