钟鼓寒，楼阁暝，月照古桐金井。深院闭，小庭空，落花

钟鼓寒，楼阁暝(míng)，月照古桐金井。深院闭，小庭空，落花香露红。

更漏子：词牌名，双调四十六字，上下片各六句，两仄韵、两平韵。钟鼓寒：传来的钟鼓声似乎带着寒气。暝：昏暗。古桐：老桐。金井：以铜为栏的井。

钟鼓寒重，楼阁晦暗，月光照着金井边的古桐。深深的院落紧闭，小小的庭院空寂，落花沾着香露铺满了一地残红。