越女采莲秋水畔。窄袖轻罗，暗露双金钏。照影摘花花似

匿名 2023-01-08 07:53

"越女采莲秋水畔。窄袖轻罗，暗露双金钏。照影摘花花似 "出自于那首诗？

答："越女采莲秋水畔。窄袖轻罗，暗露双金钏。照影摘花花似出自于《蝶恋花·越女采莲秋水畔》"

蝶恋花·越女采莲秋水畔原文

越女采莲秋水畔。窄袖轻罗，暗露双金钏(chuàn)。照影摘花花似面。芳心只共丝争乱。
鸂(xī)鶒(chì)滩头风浪晚。雾重烟轻，不见来时伴。隐隐歌声归棹远。离愁引著江南岸。

越女采莲秋水畔。窄袖轻罗，暗露双金钏。照影摘花花似的意思翻译

越女采莲秋水畔。窄袖轻罗，暗露双金钏(chuàn)。照影摘花花似面。芳心只共丝争乱。

诗句注释：

越女：越地自古多出美女，后常用越女泛指美女。轻罗：质地轻软而薄的丝织品。钏：用珠子或玉石穿起来做成的镯子。

诗句译文：

明净的秋水畔，一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖，玉腕上时隐时露的金钏，勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上，与莲花争妍，她的纤手摘取了香藕，却不防藕"丝"缕缕，撩起了她的绵绵情思。