匿名 2023-01-08 07:53 "当君怀归日,是妾断肠时。 "出自于那首诗? 答:"当君怀归日,是妾断肠时。 出自于《春思》" 春思原文 莺啼燕语报新年,马邑(yì)龙堆路几千。家住层城临汉苑,心随明月到胡天。(层城一作:秦城)机中锦字论长恨,楼上花枝笑独眠。为问元戎(róng)窦(dòu)车骑,何时返旆(pèi)勒燕然。 当君怀归日,是妾断肠时。 的意思翻译 当君怀归日,是妾断肠时。诗句注释:君:指征夫。怀归:想家。妾:古代妇女自称。此处为思妇自指。诗句译文:当你怀念家园盼归之日,早就思念你而愁肠百结。