跳转到主要内容

雨雪自飞千嶂外,榆林只隔数峰西。

"雨雪自飞千嶂外,榆林只隔数峰西。 "出自于那首诗?

答:"雨雪自飞千嶂外,榆林只隔数峰西。 出自于《出居庸关》"

出居庸关原文

居庸(yōng)关上子规啼,饮马流泉落日低。

雨雪自飞千嶂(zhàng)外,榆(yú)林只隔数峰西。

雨雪自飞千嶂外,榆林只隔数峰西。 的意思翻译

雨雪自飞千嶂(zhàng)外,榆(yú)林只隔数峰西。

诗句注释:

嶂:似屏障的山峰。榆林:榆林堡。在居庸关西五十五里。

诗句译文:

此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?

今日热门诗句